Bir Türk Gencinin Gözünden Romanya’da Yaşam

Küçük yaşta Romanya’ya giderek yaşamını orada kuran Ayşenur Topaloğlu, Yabancı Diller Fakültesi mezunu.

Topaloğlu Ensonhaber’e Romanya’da yaşadıklarını ve yabancı dile bakış açısını aktardı.

Sorularımıza samimiyetle yanıt veren Ayşenur Topaloğlu, yurt dışında yaşayan bir Türk olarak eğitimine önem veren ve sosyal hayatla bağını sıcak tutarak kendisini geliştiren bir portre çiziyor.

-Kendinizden biraz bahseder misiniz? Burada oluşunuz, hayatınız gibi..

Tabii. Adım Ayşenur. 6 yaşımdan beri ailemle birlikte Romanya’nın başkenti Bükreş’te yaşıyorum. 3 çocuklu, Trabzonlu bir ailenin en büyük kızıyım. Bükreş’te büyüdüm diyebilirim. Üniversite hayatım da yine Bükreş’te geçti. Bükreş Üniversitesi Yabancı Lisanlar Fakültesi’nde okudum. Bir süre özel kesimde çalıştıktan sonra 5 yılı aşkın bir süredir de T.C. Bükreş Büyükelçiliği Eğitim Müşavirliği’nde çalışıyorum.

“İYİ EĞİTİM ALMANIN ROMANYADA’DA AVANTAJI VAR”

-Romanya’da kariyer imkanlarından bahseder misiniz?

Aslında her yerde olduğu gibi Romanya’da da iyi bir eğitime sahip olmanın olumlu etkileri var kariyer manasında. Bunun yanında yabancı dil özellikle bir avantaj teşkil ediyor. Alışılmış şunu da söylemek gerekir ki İngilizce Romanya’da epey yaygın olarak bilinen bir dil. Bu sebeple İngilizcenin yanı sıra farklı lisanları bilmenin de yararı oluyor iş müracaatlarında.

Ayrıca, birçok uluslararası şirketin Romanya’da operasyonel merkezi bulunuyor bu da yine bir artı teşkil ediyor.

“ROMENLER DİL KONUSUNDA ÇOK YETENEKLİ”

-Romanya’da lisanla ilgili neler aktarırsınız?

Bu sorunun geleceğini bilmeden bir önceki başlıkta da ifade ettiğim gibi Romenler yabancı lisanlar konusunda epey yetenekli. Kendi lisanları Romence Latin kökenli bir dil. Kısmen Fransızcaya, İtalyancaya ve İspanyolcaya benzediğini söyleyebilirim. Çok kolay bir dil olmadığını kendi şahsi deneyimlerimden söyleyebilirim. Ama disiplinli bir şekilde doğru kaynaklardan öğrenildiğinde muhakkak öğrenilemeyecek bir dil de değil natürel.

“TELEVİZYONLARDA ALT YAZI YAYGIN DEĞİL”

Romenler dediğim gibi İngilizce konusunda hayli yetenekli. Toplumun her kademesinde temel dahi olsa İngilizce konuşan insanlara rastlıyorsunuz. Bunda alışılmış televizyonlarda dublaj yerine alt yazıyla verilen İngilizce film ve dizilerin yaygın olmasının tesirinin de olduğunu düşünüyorum ben.

“ROMENLER TÜRKÇEYİ SEVİYOR”

Gururla söyleyebilirim ki Romenler Türkçeyi de seviyor ve öğrenmek konusunda özel bir ilgileri bulunuyor genellikle. Bunda natürel ki Türk dizi ve sinemalarının katkısı büyük.

“HER BÖLGE GÜZEL FIRSATLAR DOĞURUYOR”

-Romanya’da yaşamak isteyenlere neler tavsiye edersiniz? En yaşanılabilir şehir sizce hangisidir?

‘En yaşanılabilir’ şehir betimlemesi çok öznel ve kendi fikrime dayalı olacağı için bu konuda özellikle bir şehir belirtmenin kendi adıma çok doğru olmayacağını düşünüyorum. Bu sebeple ancak genel olarak Romanya’nın gezdiğim ve gördüğüm kadarıyla her bölgesinin güzel fırsatlar sunduğunu ifade edebilirim.

“ROMENLER TÜRKLER GİBİ AİLE HAYATINA ÖNEM VERİYOR”

-Kültürel farklılıklar hakkında belirtmek istediğiniz bir nokta var mı?

Farklılıklardan çok kültürel benzerliklerden bahsetmek isterim ben. Örneğin Romenler de Türkler gibi aile hayatına önem veren bir toplum. Özel günler, bayramlar çok paha verdikleri günler. En çok takdir ettiğim de özel günlerde, bayramlarda hediyeleşmeye verdikleri önem. Bunun çok değerli olduğunu düşünüyorum. Ne aldığınızın ya da aldığınız ikramın maliyetinin hiçbir kıymeti yok. İhtimamla kişi bazlı düşünülen ikramlar oluyor bu armağanlar genellikle.

“ARKADAŞLIK KONUSUNDA GÜZEL TECRÜBELERİM OLDU”

-Burada sosyal çevre ve arkadaşlık hakkında neler söylersiniz?

Lisede ve üniversite en yakın arkadaşlarım Romendi. Bu sebeple diyebilirim ki çok güzel tecrübelerim oldu arkadaşlık konusunda. Cana yakın, samimi ve uzun ömürlü çok güzel arkadaşlıklar edindim.